Jane Austen y Google

Hoy se cumplen 235 años del nacimiento de la escritora inglesa Jane Austen, compañera con sus obras de mi adolescencia. Sensatez y sentimiento, Orgullo y prejuicio, Mansfield Park, son algunos de sus textos que me hicieron reir, llorar y patalear, y las cuales vistas luego en adaptaciones para cine o televisión me llevaron de vuelta a esas épocas (y algunas, debo decirlo, me defraudaron tremendamente).

Esta entrada iba a ser sólo un recordatorio de la gran Jane, hasta que encontré en algunos blogs españoles el doodle de google (las adaptaciones del logo del buscador en función de algún hecho importante) y me pareció realmente hermoso. Pero resulta que Google Argentina no lo tiene. ¿Por qué será? ¿Considerarán que en este país no hay seguidores de Austen? ¿que en este país no la conocemos? ¿o simplemente son ellos los que no la conocen? No lo sé, pero este es un reclamo hacia Google Argentina: los campeonatos deportivos son recordados hasta el cansancio, pero lo que tiene que ver con literatura suele pasar totalmente desapercibido.

Les dejo las capturas de pantallas como prueba irrefutable de esto:

Google España

Google Argentina

Silvina Bullrich

El 4 de octubre de 1915 nació en Buenos Aires Silvina Bullrich (murió 75 años después en Ginebra, la misma ciudad donde decidió hacerlo Jorge Luis Borges). Integrante de una de las familias más importantes de la época, Silvina creció en un ambiente privilegiado, tanto en lo económico como en lo intelectual.

Su abuelo le abrió su biblioteca sin ningún tipo de limitaciones, lo cual le permitió acercarse a grandes obras clásicas. Por otra parte, sus conocimientos del idioma francés (pulido en los numerosos viajes a Paris que realizó junto a su madre y sus hermanas), le posibilitó hacer suya la literatura francesa, acercándose a grandes autores como Zola, Balzac y Flaubert en su idioma original.

Dentro de su prolífica obra, encontramos trabajos de diferentes géneros. Poesía, novela, ensayo, biografías. Traducciones, obras de teatro. Crítica literaria. Ninguno de estos géneros le fue esquivo. Bullrich tuvo, para placer de sus lectores,una gran relación con las palabras.

Si tengo que recomendar una de sus obras, no dudo en que esta sea "Los monstruos sagrados", última parte de la trilogía que completan "Los Burgueses" y "Los salvadores de la patria".